Le vocabulaire du Tour

  • Tour de France

    Tour de France

    © tour de france(c)AFP PHOTO-JOEL SAGET

Le vocabulaire du Tour

Le langage du peloton cycliste nous offre une panoplie d'expressions souvent mystérieuses. Décryptage.

Etape contre la montre

On retrouve trois différentes étapes contre la montre durant le Tour :

  • Une course individuelle contre la montre dès la première étape
  • Le contre la montre par équipe ou en  individuel
  • Enfin le contre la montre en montagne, plus rarement programmé durant le Tour.

Etape de montagne

Incontournable du Tour, la montagne fait partie des étapes les plus redoutées des coureurs.

Etape de plaine

Egalement appelée étape de transition, c’est une étape de la course ou le coureur fait un effort soutenu et prolongé sur terrain plat. Les coureurs sont appelés rouleurs.

La lanterne rouge

La lanterne rouge désigne le dernier du classement général. Ce terme a été utilisé en référence aux feux rouges à l'arrière des voitures.

La flamme rouge

Tout au long de chaque étape des banderoles indiquent les kilomètres qui restent à parcourir. Cependant pour indiquer le dernier kilomètre on utilise un énorme boudin gonflable appelé "flamme rouge".

La voiture balai

La voiture balai est un véhicule qui clôture le peloton. C’est un support de choix pour les sponsors de la course.