Ontdek Sarreguemines

  • © JC Kanny - Moselle Tourisme

  • © Matthieu Schulten

  • © Saarpfalz touristik

  • © Philippe Niez

  • © Sarreguemines tourisme

  • © Sarreguemines tourisme

  • © Sarreguemines tourisme

  • © Sarreguemines tourisme

  • © Sarreguemines tourisme

Ontdek Sarreguemines 57 sarreguemines fr

Sarreguemines Confluences: faience & plezier, de streek van ontmoetingen.

Sarreguemines is een pittoreske en charmante plaats aan de samenvloeiing van de Saar en de Blies en gelegen tussen twee biosferen erkend door de UNESCO (Regionaal park van de Vogezen van het Noorden en Bliesgau). De stad gaat prat op een bevoorrechte ligging tussen Frankrijk en Duitsland.

Wist u dat?
Als u Sarreguemines hoort, denkt u dan aan de mijnen? Zoek dan ergens anders! De ethymologische germaanse oorsprong (Gemundis, dan Gemundia) betekent « samenvloeiing » en wijst op de plaats waar de rivieren Saar en Blies samenkomen in Sarreguemines.  Met verloop van tijd evolueerde « Gemundia » naar « Gemünd », dan « Saargemünd » en de eindbenaming is het resultaat van een afleiding van het lokaal dialectisch woord «Saargeminn». Vandaag wordt « samenvloeiing » in het meervoud gebruikt om ook te wijzen op de ontmoeting van twee culturen, twee gebieden, twee talen, de stad en het platteland, de industrie en de natuur.

De stad Sarreguemines werd in 2011 beloond op de concours EDEN rond het thema: Toerisme en omgebouwde oorden" en heeft zijn rijk historisch, industrieel en artistiek erfgoed verbonden met de faience weten te valoriseren.  Deze stad, waar de «dubbele cultuur » dagelijks beleefd wordt, is gelegen naast Saarbrücken, een van de belangrijkste steden van de Euroregio Saar-Moselle, een multiculturele en dynamische regio van 620.000 inwoners waar een heel aantrekkelijke sfeer heerst.

Kom tot rust in een atypische stad en ontdek de verborgen schatten van een van de Europese toeristische bestemmingen bij uitstek in Frankrijk.

Op ontdekking van Sarreguemines!

  • De Molen van de Blies
    Verdiep u in de boeiende wereld van de arbeiders van de faience van weleer! Deze originele plaats die verwaarloosd was, werd nieuw leven ingeblazen. De molen is vandaag het Museum van de Faiencetechnieken, waar de fasen van het productieproces van de faience geïllustreerd worden. Ernaast hebben we de majestueuze Jardin dez Faïenciers.
  • Faiencemuseum - Wintertuin
    Het faiencemuseum brengt een prachtige collectie van voorwerpen uit de 19de en 20ste eeuw onder. Het hoogtepunt is de Wintertuin.
  • Andere plaatsen langs het faiencecircuit :
    Faienceoven
    Deze fascinerende koepel van 11 meter hoog brengt in feite een faienceoven onder. Deze oven is een kostbare getuigenis van de industriële revolutie en is geïnspireerd op het Engels model. Hij is de enige "overlevende" van dertig ovens van hetzelfde type gebouwd in de 19de eeuw op de linkeroever van de Sarre.

    Casino des Faïenciers
    Dit emblematisch bouwwerk versierd met prachtige fresco's in faience draagt bij tot de architecturale pracht van de stad en overheerst de plezierhaven.

    Dorpen van de faiencemakers
    Op het einde van de 19de eeuw wordt in Sarreguemines het eerste arbeidersdorp ingehuldigd.
  • Cruise op de Saar
    Verwen uzelf met een cruise op het Kanaal van de Saar, om de lokale fauna en flora te bewonderen en de werking van de sluizen te ontdekken
  • Europees archeologisch park van Bliesbruck-Reinheim
    Dit park, gelegen aan de Frans-Duitse grens, is een van de grootste archeologische parken van Europa. De archeologische vindplaatsen hebben een boeiend Gallo-Romaans verleden van meer dan twee millennia blootgelegd. Aan de hand van een originele museografische enscenering wordt de bezoeker ondergedompeld in het verleden en ontdekt hij de luxueuze graftombe van de Prinsen van Reinheim, een enorme Gallo-Romaans villa met bijhorend kuuroord en een gereconstrueerde oude villa.
  • Kerk van Zetting
    Op 7 km van Sarreguemines, genesteld in een kromming van de Sarre, kan een van de mooiste kerken van de streek bewonderd worden.
  • De weg van Sint-Jacob van Compostella
    Dit mystisch en innemend pad trekt al meer dan 1000 jaar reizigers en pelgrims van over de hele wereld aan die Sint-Jacob van Compostella willen bereiken, plaats waar deze apostel begraven is. De zuidelijke weg loopt door Sarreguemines en vervoegt Le Herapel vlakbij Forbach.
  • Smart France SAS
    Welkom in Smartville, een fabriek die uniek is in de wereld!  Ontdek de geheimen van de productie van het meest modieuze stadsautootje.
  • NIEUW! Kuuroorden van Saar in het Thermal Resort Saar-Lorraine - Opening 2 september 2012
    Dit enorm kuurcomplex kan tot 500 personen per dag onthalen en pakt uit met een verrassende Andalusisch-moorse architectuur, in het kloppend hart van de natuurlijke biosfeer van Bliesgau.
  • Wandelingen en tochtjes
    Een netwerk van groene wegen en fietspaden werd gerealiseerd in de hele streek van Sarreguemines. Dit parcours is uitgerust met bewegwijzeringen en picknickzones en is een ideale oplossing om te ontspannen in een onaangeroerde natuur.

    Jaagpad
    Parcours tussen de gemeenten van de Val de Serre, die Duitsland en de Elzas verbindt. Aangenaam parcours doorheen pittoreske plaatsen en landschappen.

    Het groen spoor van het kanaal van de Saar
    Verbindt Saarbrücken met de streek van Albé en de meren. Het fietspad dat in uitstekende staat verkeert loopt door uiteenlopende landschappen bezaaid met rivieren, meren, bossen en velden.

    Vélo vis-à-vis
    Het hoofdparcours van het netwerk Vélo vis-à-vis loopt over 264 km die heel wat verrassingen in petto hebben, ver weg van de grote verkeerswegen tussen Saar en Lotharingen.

We verwachten u !

Sarreguemines wordt in elk seizoen opgeluisterd met grote evenementen verbonden met de lokale tradities.
Neem deel aan de talrijke evenementen die elk jaar voorgesteld worden en ontbreek niet op de carnaval van Sarreguemines, om een authentiek feest te beleven...

Wegaanduiding 

Met de trein:
Station van Sarreguemines – treinen TER verbinding met Straatsburg, Metz, Saarbrücken
Station TGV  Parijs- Metz in 1u30 dan ERT tot Sarreguemines
Met de auto:
De autowegen A4 en A31 verbinden Sarreguemines met Metz en Straatsburg in 1 u, Rijsel en Parijs in 4 u, Frankfort in 2 u.
Met het vliegtuig:
In de buurt: Luchthaven van Sarrebruck-Ensheim in 25 minuten, Duitsland -  Luchthaven van Straatsburg-Entzheim in 1u15 (120 km) en luchthaven van Frankfort-Hahn in 1u45, Duitsland.

Contacten en nuttige links

Toeristische dienst van van Sarreguemines
11, rue du Maire Massing – BP 50339
57203 Sarreguemines Cedex
Tél. : 00 33 (0) 3 87 98 80 81 - Fax : 00 33 (0) 3 87 98 25 77

Meer informatie

Related videos

 
 

Sponsored videos