Anreise mit dem Flugzeug, Zollvorschriften, Reisevisa, Shopping, Sicherheit im Straßenverkehr – France.fr gibt Ihnen alle Infos, die Sie für eine Frankreichreise brauchen. Langweilig? Überhaupt nicht, denn für die Illustration dieser wichtigen Hinweise haben wir uns an begabte junge französische Illustratoren und Illustratorinnen gewandt, die sich durch ihren witzigen, stylischen Pinselstrich auszeichnen. Sie sind alle unter 30. Sie haben an der École Estienne (ESAIG), der École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (ENSAD) oder der Haute École des Arts du Rhin (HEAR) studiert. Manche von ihnen studieren sogar noch.
Sie sind vielseitig. Sie sind Champions im Inking und im Lettering. Sie jonglieren meisterhaft mit Farben. Dabei blicken sie auf mehr als 200 Jahre französische Zeichentradition zurück, vom Comic über Street Art bis hin zum Werbeplakat und zur Pressekarikatur. Und alle haben sich bereit erklärt, die praktischen Hinweise für France.fr zu illustrieren.
Tom Armand, Künstlername Dess, verbindet die Technik des Inking auf virtuose Weise mit Lettering und Pointillismus, um unsere Informationen über Camping oder Sicherheit im Straßenverkehr zu illustrieren. Folgen Sie ihm auf de2s.fr oder auf Instagram @de2s
Magali Brueder malt mit Filzstiften Silhouetten und fauvistische Landschaften, um unsere Informationen über Busparkplätze zu illustrieren oder uns nach Neukaledonien zu entführen. Folgen Sie ihr auf http://www.magalibrueder.fr oder auf instagram @magalibrueder
Joséphine Herbelin gibt uns mit ihren bezaubernden Motiven und ihrem Sinn für Farbe Lust auf Reisen und Heiraten in Frankreich. Folgen Sie ihr auf http://www.portfoliojosephineherbelin.tumblr.com oder auf instagram @josephineherbelin
Chiara Karczewski, Künstlername Chiara Kar oder Kiki, illustriert unsere Artikel über Französisch-Guayana oder Mayotte mit klaren Formen und Collagen. Folgen Sie ihr auf www.kiki.paris oder auf instagram @kiki.paris_
Etienne Librati hat einen vielseitigen Stil und einen großen Sinn fürs Detail. Der pointillistische Perfektionist lädt uns mit seinen witzigen Zeichnungen zum Shopping und zum Bootfahren ein. Folgen Sie ihm auf http://www.etiennelibrati.fr oder auf instagram @etiennelibrati
Alexandre Martins, Künstlername Studiotins, präsentiert uns das Thema Sicher durch Frankreich reisen mit seinem sauberen, humorvollen Pinselstrich. Folgen Sie ihm auf http://www.studiotins.fr oder auf instagram @studiotins
Jede Illustration von Lise Remon ist eine Art Comic-Panel, eine kleine Geschichte über die französische Gastronomie oder die schönsten Märkte Frankreichs. Folgen Sie ihr auf http://www.lise-remon.tumblr.com oder auf instagram @remlise
Maximilien Strassmann erzählt uns, wie wir mit dem Auto oder dem Flugzeug nach Frankreich reisen, entführt uns aber auch in seine eigene verspielte Welt, die mit ihrem fröhlichen Retro-Look etwas Cartoonhaftes hat. Folgen Sie ihm auf instagram @mstrass_artwork
Von Émilie Guilhen
Freie Texterin und Konzeptionerin in Paris.