Rechtliche Informationen

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft informieren wir Sie darüber, dass:

Diese Website, www.france.fr (im Folgenden als „Website“ bezeichnet), herausgegeben wird von:

Le GIE Atout France,
mit Hauptsitz in 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
Tel.: +33 1 42 96 70 00
RCS Paris 340 709 211
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 39340709211

Adresse von E-Mail: legal@atout-france.fr.

Die Direktorin der Veröffentlichung der Website ist die Generaldirektorin von Atout France, Frau Rose-Marie Abel.
Tel.: 01 53 77 61 77

Die Website wird gehostet von:

SCALEWAY
mit Hauptsitz in 11bis rue Roquépine, 75008 Paris
Tel.: 01 53 77 61 77

Geistiges Eigentum
Die gesamte Website unterliegt der französischen Gesetzgebung, insbesondere in Bezug auf geistiges Eigentum und persönliche Daten sowie der internationalen Gesetzgebung.

Die Informationen, Piktogramme, Ikonogramme, Fotografien, Bilder, Texte, Video- und Tonsequenzen sowie andere Elemente auf der Website sind durch industrielle und/oder geistige Eigentumsrechte geschützt, deren Inhaber oder zur Reproduktion und Darstellung autorisiert Atout France ist.

In diesem Zusammenhang ist jede Reproduktion, Darstellung, Anpassung, Übersetzung und/oder Modifikation, ganz oder teilweise, oder die Übertragung durch irgendein Verfahren ohne ausdrückliche, vorherige und schriftliche Genehmigung von Atout France untersagt. Ein solcher Akt würde eine Fälschung im Sinne der Artikel L.335-2 und folgende des Gesetzbuchs des geistigen Eigentums darstellen.

Das Kopieren auf Papier für den privaten Gebrauch dieser verschiedenen Rechteobjekte ist gemäß Artikel L122-5 des Gesetzbuchs des geistigen Eigentums erlaubt.

Für jede Nutzung oder Auskunft hierzu wenden Sie sich bitte an:
Atout France, Sekretariat General,
200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
oder online unter folgender Adresse: legal@atout-france.fr.

Die Marken von Atout France und seinen Partnern sowie die auf dieser Website erwähnten und reproduzierten Logos sind eingetragene Marken.

Jede vollständige oder teilweise Reproduktion dieser Marken oder Logos, die aus den Elementen der Website erstellt wird, ohne die ausdrückliche und vorherige Genehmigung von Atout France, ist gemäß dem Gesetzbuch des geistigen Eigentums verboten.

Atout France kann nicht für den Zugang der Internetnutzer über die im Rahmen der Website eingerichteten Hypertext-Links zu anderen auf dem Netzwerk vorhandenen Ressourcen verantwortlich gemacht werden.

Schutz personenbezogener Daten
Der Respekt vor dem Schutz personenbezogener Daten ist ein entscheidendes Element der Vertrauensbeziehung, die wir mit Ihnen aufbauen möchten.

Ob Sie Besucher, Partner, Mitglied, Kunde, Leser oder Interessent, Benutzer einer der administrativen öffentlichen Dienstleistungen, beruflich oder privat sind, Atout France sammelt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um:

Sie über unsere Veranstaltungen und die unserer Partner zu informieren und Ihnen die Teilnahme daran zu ermöglichen;
Ihnen unsere Mitteilungen (Newsletter, Kataloge usw.) zuzusenden;
Ihnen unsere Produkte und Dienstleistungen oder die unserer Partner anzubieten;
Ihnen den Zugang zu unserer Website zu ermöglichen und an unseren Gewinnspielen teilzunehmen;
uns Analysen und Studien zu unseren Produkten und Dienstleistungen sowie zur Nutzung unserer Websites zu ermöglichen;
uns die Durchführung der uns übertragenen Aufgaben zu ermöglichen.

Indirekt personenbezogene Daten, die zu statistischen Zwecken verwendet werden, können ebenfalls zur Verwaltung Ihrer Verbindung und Ihrer Navigation gesammelt werden. Sie können unsere Cookie-Richtlinie über den untenstehenden Link einsehen:
https://www.france.fr/fr/infos/gestion-des-cookies

Wir führen Datenverarbeitungen nur durch, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

Ihr Einverständnis für die Verarbeitungsvorgänge wurde eingeholt;
das Bestehen unseres berechtigten Interesses oder das eines Dritten, das die Durchführung der betroffenen Verarbeitung personenbezogener Daten rechtfertigt;
die Erfüllung eines Vertrages, der uns mit Ihnen verbindet, erfordert die Durchführung der betroffenen Verarbeitung personenbezogener Daten;
wir sind durch gesetzliche und regulatorische Verpflichtungen zur Durchführung der betroffenen Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet.

Falls wir Ihr Einverständnis einholen, wird dieses direkt auf dem Formular gesammelt, das zur Erhebung der betreffenden Informationen vorgesehen ist.

Wie Sie Ihre Rechte ausüben können
Sie können Ihre Rechte (Zugangs-, Berichtigungs-, Lösch-, Vergessens-, Widerspruchs- oder Übertragungsanträge, nähere Informationen unter diesem Link) auf elektronischem Weg unter folgender Adresse ausüben: contact.rgpd@atout-france.fr oder per Post an die folgende Adresse: Atout France, Rechtsabteilung, 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14, unter Angabe Ihrer Identität.

Sie können eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen – In Frankreich ist dies die CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07.

Sie haben die Möglichkeit, Richtlinien bezüglich der Aufbewahrung, Löschung und Kommunikation Ihrer persönlichen Daten nach Ihrem Tod bei einem vertrauenswürdigen Dritten zu definieren, der für die Einhaltung des Willens des Verstorbenen verantwortlich ist, gemäß den Anforderungen des anwendbaren Rechtsrahmens.

Detaillierte Informationshinweise

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und zu Ihren Rechten finden Sie, wenn Sie auf den folgenden Link klicken:

Sie sind Nutzer eines administrativen öffentlichen Dienstes: Ihre Informationshinweise unter diesem Link;
Sie sind Partner-Kunde-Interessent von Atout France: Ihre Informationshinweise unter diesem Link.

Sie können uns auch unter folgender Adresse kontaktieren:
contact.rgpd@atout-france.fr oder per Post an Atout France - Rechtsabteilung – 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14 – Frankreich. Ihr Antrag auf Ausübung von Rechten muss von einer Kopie eines unterschriebenen Identitätsnachweises begleitet sein, um uns die Überprüfung Ihrer Identität zu ermöglichen.

Haftungsbeschränkung
Atout France kann nicht für materielle Fehler verantwortlich gemacht werden, die sich trotz aller Sorgfalt bei der Veröffentlichung in die auf der Website vorhandenen Dokumente eingeschlichen haben.

Die auf der Website bereitgestellten Informationen dienen nur zur Information und ersetzen nicht die persönliche und ergänzende Analyse durch den Internetnutzer.

Atout France kann auch nicht für Informationen, Äußerungen und Meinungen verantwortlich gemacht werden, die auf den Websites abgegeben werden, auf die sie durch Hypertext-Links verweist und über deren redaktionelle Kontrolle sie nicht verfügt.

Die Websites, die sich dafür entscheiden, auf france.fr (https://www.france.fr) zu verweisen, sind verantwortlich, wenn sie das Bild der Website schädigen.

Atout France kann nicht für fehlerhafte Datenübertragungen aufgrund der verschiedenen Internet-Netzwerke oder Inkompatibilitäten aufgrund des Browsers des Internetnutzers verantwortlich gemacht werden.

Jeder Streitfall im Zusammenhang mit der Nutzung der Website unterliegt französischem Recht. Der Internetnutzer erkennt die ausschließliche Zuständigkeit der zuständigen Gerichte im Zuständigkeitsbereich des Berufungsgerichts von Paris an.