Esta región del sudoeste rebosa atributos que te acelerarán el pulso: desde sus playas míticas que atraen a los surfistas del mundo entero hasta los pueblos de montaña. Esta sabia mezcla de aires contemporáneos y tradiciones vascas auténticas promete grandes experiencias. Evasión garantizada. Te damos la bienvenida al País Vasco francés.
Las visitas ineludibles en Biarritz y el País Vasco
La costa de Biarritz a Hendaya
A lo largo de las olas del Atlántico, a lo largo de más de 35 kilómetros, no es sólo una sucesión de pequeños puertos pesqueros, acantilados salvajes y hermosas casas de entramado con madera. El camino costero ofrece unas vistas impresionantes entre el océano y los Pirineos.
La ciudad de Biarritz y su mítica playa
En el centro de Biarritz, la Grande Plage se extiende a los pies del emblemático Palace Le Palais, y más adelante, rodeada de acantilados, la Côte des Basques se ofrece a los surfistas y bañistas.
- Sirikit nos muestra su Biarritz gastronómico y deportivo
- 24 horas en un Palace: El Hôtel du Palais de Biarritz
La ciudadela medieval de Saint-Jean-Pied-de-Port
Capital de la Baja Navarra, en el camino de san Juan de Compostela, la ciudad con sus calles medievales, resaltadas con arenisca rosa, se refleja en el río Nive.
El Valle de Aldudes
En el corazón del País Vasco, en la depresión de la Baja Navarra, este auténtico valle está poblado por sólo mil habitantes, que viven en tres pueblos, conectados por carreteras sinuosas.
La playa de Hendaya
Es la playa de arena fina más larga de la costa vasca: 3 kilómetros, bordeada por un océano bastante tranquilo en esta zona. ¡Disfruta con los niños!
El pueblo de Espelette
En la provincia de Labourd, parada imprescindible para descubrir este pueblo típico y el origen del famoso pimiento picante, que aromatiza delicadamente la cocina vasca.
El pequeño Bayona
Este antiguo barrio típico alberga casas renacentistas en un laberinto de callejones y a lo largo de sus muelles. Un museo al aire libre. Y festivo además, durante las famosas Fiestas de Bayona.
Guethyary
Este antiguo puerto pesquero del siglo XVII se ha transformado en un bonito puerto deportivo. Los nadadores encuentran pequeñas calas o playas naturales.
San Juan de Luz
Luis XIV se casó con Marie-Thèrèse en 1660. Este pequeño puerto está lleno de encanto, con sus antiguas residencias de armadores bien alineadas, su playa, su puerto y sus trinquetes.
Cambo-les-Bains y sus baños termales
El pueblo es famoso por su spa termal estilo Art Decó, en un gran parque. También se puede visitar la gran Villa Arnaga, construida por Edmond Rostand a principios del siglo pasado, y sus jardines a lo "Versailles".
Las actividades ineludibles en Biarritz y el País Vasco
Ajusta tu swing en uno de los muchos campos de golf
Lo más difícil es elegir entre los 16 campos de golf a menos de una hora de Biarritz: Arcangues, Biarritz le Phare, Chiberta, Hossegor, Seignosse,... Su nivel es alto y se encuentran entre los más bellos de Francia, entre el océano y la montaña.
Toma el tren cremallera hasta la cima de la Rhune
Una hermosa experiencia para disfrutar de un panorama impresionante, a 905 metros de altitud, sobre la cordillera de los Pirineos y el océano Atlántico.
Aventúrate en el bosque de Iraty
Si está buscando el hayedo más grande de Europa, ¡está aquí, en el bosque de Iraty! En verano, se puede hacer una excursión al Pic d'Orhy. En otoño, observarás aves migratorias.
Domar las olas en uno de los principales lugares de surf de Biarritz y el País Vasco
La cultura del surf está omnipresente en el País Vasco. Empezando por la mítica playa de La Côte des Basques en Biarritz, pero también otros lugares en Anglet, Bidart, Guéthary o St Jean de Luz.
Sumérgete en el ambiente de un partido de pelota vasca
La pelota vasca es sutil y se juega de forma diferente según el lugar, el instrumento y el tipo de pelota. Ya sea en el trinquet, la pared de 36 m o 54 m, o al aire libre, a paleta con pelota de goma o a paleta con pelota de cuero, el ambiente está garantizado.
Hacer algo más que castillos de arena en las playas más bonitas de Biarritz y del País Vasco.
No menos de cinco centros de talasoterapia te esperan para disfrutar de los beneficios del océano, en Anglet, Biarritz, St Jean de Luz y Hendaya. Con vistas a la playa y al mar, por supuesto.
Juega a ser como la Emperatriz Eugenia en el Hôtel du Palais.
La emperatriz española, esposa de Napoleón III, amaba Biarritz. En 1855, mandó construir la Villa Eugénie, con vistas a la playa, que se convertiría en el Hôtel du Palais. Incluso hoy en día, el palace gusta revivir las prestigiosas tradiciones del pasado.
Admira la vista a bordo del funicular de Pau
Puesta en servicio en 1908, sigue conectando la estación de Pau con la cima de la ciudad, con una pendiente del 30%. Es a la vez pintoresco y espectacular en la cordillera de los Pirineos con tiempo despejado.
Brindis por la vida en el puerto de pescadores de Biarritz
En el corazón del casco antiguo, debajo de la iglesia de Ste Eugénie, este puerto ha conservado su autenticidad: una pequeña playa, barcos que fondean, restaurantes con terrazas, pescadores,...
Reserva una clase de baile vasco
Para participar en las fiestas tradicionales del País Vasco, estos cursos son imprescindibles. Aprenderás todo sobre saltos, los bailes en círculo, fandango, al son de la flauta y el tamborín. ¡Todos a bailar!
Para saber más:
A leer también:
Por France.fr
El equipo editorial de France.fr sigue de cerca las tendencias y noticias del destino para mostrarte una Francia que innova y renueva sus tradiciones. Nuestra pasión es contar historias y descubrir los talentos que te inspirarán a explorar nuestros territorios.
