Aviso legal
De conformidad con las disposiciones de los artículos 6-III y 19 de la ley para la Confianza en la Economía Digital, le informamos que:
El presente sitio web, www.france.fr (en adelante, el "Sitio") es editado por:
El GIE Atout France, cuyo domicilio social se encuentra en 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14 Tel.: +33 1 42 96 70 00 RCS de París 340 709 211 Número de IVA intracomunitario: FR 39340709211
Dirección de correo electrónico: legal@atout-france.fr.
La directora de la publicación del Sitio es la Directora General de Atout France, Sra. Caroline Leboucher. 01 53 77 61 77
El Sitio está alojado por:
SCALEWAY
cuyo domicilio social se encuentra en 11bis rue Roquépine, 75008 París
Tel.: 01 53 77 61 77
Propiedad intelectual
Todo este Sitio está sujeto a la legislación francesa, en particular en materia de propiedad intelectual y de datos personales, así como a la legislación internacional.
La información, pictogramas, iconogramas, fotografías, imágenes, textos, secuencias de video, animadas o no, y otros elementos presentes en el Sitio están protegidos por derechos de propiedad industrial y/o intelectual de los cuales Atout France es titular o tiene autorización para reproducir y representar.
Como tal, cualquier reproducción, representación, adaptación, traducción y/o modificación, parcial o total, o transferencia por cualquier medio, está prohibida sin la autorización expresa, previa y por escrito de Atout France. Este acto constituiría una infracción según los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
La copia en soporte de papel para uso privado de estos diferentes objetos de derechos está autorizada de conformidad con el artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual.
Para cualquier uso o información al respecto, por favor contáctenos en:
Atout France, Secretaría General,
200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
o en línea a la siguiente dirección: legal@atout-france.fr.
Las marcas de Atout France y de sus socios, así como los logotipos mencionados y reproducidos en este Sitio son marcas registradas.
Cualquier reproducción total o parcial de estas marcas o logotipos realizada a partir de los elementos del Sitio sin la autorización expresa y previa de Atout France está prohibida según el Código de la Propiedad Intelectual.
Atout France no se hace responsable del acceso de los usuarios a través de los hipervínculos establecidos en el Sitio hacia otros recursos presentes en la red.
Protección de datos personales
El respeto a la protección de los datos personales es un elemento determinante de la relación de confianza que deseamos establecer con usted.
Ya sea que usted sea visitante, socio, miembro, cliente, lector o prospecto, usuario de una de las misiones de servicio público administrativo, profesional o particular, Atout France recopila y procesa sus datos personales para:
informarle sobre nuestros eventos y los de nuestros socios y permitirle participar en ellos;
enviarle nuestras comunicaciones (boletines, catálogos, etc.);
ofrecerle nuestros productos y servicios o darle a conocer los de nuestros socios;
permitirle acceder a nuestro sitio web y participar en nuestros concursos;
permitirnos realizar análisis y estudios relativos a nuestros productos y servicios y a la afluencia de nuestros sitios web;
permitirnos llevar a cabo las misiones que se nos encomiendan.
Datos indirectamente personales, con fines estadísticos, también pueden ser recopilados para gestionar su conexión y navegación. Puede consultar nuestra política sobre cookies en el siguiente enlace:
https://www.france.fr/es/pagina/politica-de-cookies/
Solo implementamos el tratamiento de datos cuando se cumple una de las siguientes condiciones:
su consentimiento para las operaciones de tratamiento ha sido obtenido;
la existencia de nuestro interés legítimo, o el de un tercero, que justifique la implementación del tratamiento de datos personales en cuestión;
la ejecución de un contrato que nos vincula a usted requiere que implementemos el tratamiento de datos personales en cuestión;
estamos sujetos a obligaciones legales y reglamentarias que requieren la implementación del tratamiento de datos personales en cuestión.
En el caso de que solicitemos su consentimiento, este se recoge directamente en el formulario previsto para la recopilación de la información que le concierne.
Cómo ejercer sus derechos
Puede ejercer sus derechos (solicitud de acceso, rectificación, olvido, supresión, oposición o portabilidad, más detalles en este enlace) por vía electrónica a la siguiente dirección: contact.rgpd@atout-france.fr, o por correo postal a la siguiente dirección: Atout France, Servicio Jurídico, 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14, justificando su identidad.
Puede presentar una reclamación ante una autoridad de control – En Francia, se trata de la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 París cedex 07.
Tiene la posibilidad de definir directrices relativas a la conservación, supresión y comunicación de sus datos personales después de su fallecimiento ante un tercero de confianza, certificado y encargado de hacer respetar la voluntad del difunto, de acuerdo con los requisitos del marco jurídico aplicable.
Menciones de información detallada
Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales y sobre sus derechos haciendo clic en el siguiente enlace:
Usted es usuario de servicio público administrativo: sus menciones de información bajo este enlace;
Usted es un socio-cliente-prospecto de Atout France: sus menciones de información bajo este enlace.
También puede contactarnos en la siguiente dirección:
contact.rgpd@atout-france.fr o por correo postal a Atout France - Servicio Jurídico – 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14 – Francia. Su solicitud de ejercicio de derechos deberá ir acompañada de una copia de un documento de identidad firmado para permitirnos verificar su identidad.
Limitación de responsabilidad
Atout France no se hace responsable de los errores materiales que pudieran haberse deslizado en los documentos presentes en el Sitio, a pesar del cuidado puesto en su publicación.
La información proporcionada en el Sitio es de carácter indicativo y no exime al usuario de un análisis complementario y personalizado.
Atout France tampoco se hace responsable de la información, opiniones y declaraciones emitidas en los sitios a los que dirige mediante enlaces de hipertexto y sobre los cuales no tiene control editorial.
Los sitios que decidan apuntar hacia france.fr (https://www.france.fr) asumen su responsabilidad en la medida en que perjudiquen la imagen del Sitio.
Atout France tampoco puede ser considerada responsable de la transmisión defectuosa de datos debido a las diversas redes de Internet o a las incompatibilidades debido al navegador del usuario.
Cualquier disputa relacionada con el uso del Sitio está sujeta a la ley francesa. El usuario reconoce la competencia exclusiva de los tribunales competentes del distrito de la Corte de Apelación de París.