Finalmente non avremo più esitazioni sui regali natalizi. Per il piacere di tutti, ecco il lavoro appassionato degli artigiani, quasi tutti contraddistinti dal marchio Entreprise du Patrimoine Vivant*. Coniugando tradizione e modernità, tutti hanno in comune la passione per il lavoro ben fatto. Dalla Bretagna alla Costa Azzurra, piccolo tour della Francia alla ricerca di materiali preziosi o sublimi da mettere sotto l’albero!
La lana in Provenza
All’Isle-sur-la-Sorgue, in Provenza, otto generazioni di appassionati artigiani si tramandano i segreti della fabbricazione di scialli, sciarpe e coperte. Nel rispetto dei gesti tradizionali ma con un’attenzione costante all’innovazione, i creatori di Brun de Vian-Tiran solcano il mondo alla ricerca delle migliori fibre per proporre creazioni d’eccezione. Per un caldo regalo da far trovare sotto l’albero. Brun de Vian-Tiran
La pelle in Borgogna
A Noyers-sur-Serein, nel cuore della Borgogna, “Yazmhil e Brice Corman – creatori pellettieri” danno vita a creazioni originali, nel solco della più pura tradizione francese. Piccole pochette, borsoni, cinture… il tutto in un’infinità di fogge, pellami e colori che renderanno la scelta davvero difficile! Noyers Maroquiniers Créateurs
Il cristallo in Alsazia
Culla della vetreria da oltre un secolo, l’Alsazia è celebre anche per la cristalleria Lalique, che con le sue collezioni perpetua la tradizione della fabbricazione artigianale, ma sempre con un occhio alla contemporaneità. Gioielli, cristalli o, più recentemente, mobili e decorazioni per la casa… impossibile non deliziarsi nell’acquisto di un regalo fuori dal tempo. Lalique
La cera in Vandea
In questa azienda artigianale a conduzione familiare situata nella Vandea si sono succedute cinque generazioni, orgogliose di trasmettere una tradizione unica, specializzata nella fabbricazione delle candele “Bougies La Française”. Infinite collezioni ("vintage", "bosco", ...), forme e profumazioni sapranno accontentare tutti i gusti. Niente di più natalizio. Bougies La Française
Il cartone riciclato a Parigi
Una cuoca rotondetta, una cesta per giocattoli a forma di coccodrillo, un mobile per bambini o un kit per costruire una chitarra in casa: si trovano regali per tutti i gusti da Carton Lune, che ha il suo laboratorio a Montreuil, nei pressi di Parigi. Tutte le creazioni sono costruite in cartone riciclato. Per soddisfare proprio tutti, la creatrice produce anche su richiesta. Un regalo originale per le feste di Natale e un bel gesto per l’ambiente! Sostenibile... Carton Lune
La porcellana a Limoges
Capitale della porcellana, la città di Limoges è la culla di una straordinaria tradizione, come quella della maison Bernardaud, creata nel 1863. Questa azienda a conduzione familiare collabora con artigiani appassionati per creare oggetti pregiati che illuminano la tavola nei giorni di festa. Imperdibile anche la gamma di gioielli in porcellana. Da prendere in considerazione se si ricerca un regalo elegante e raffinato. Bernardaud
Il metallo in Dordogna
In Dordogna, nella cittadina di Nontron, artigiani sapienti lavorano i più antichi coltelli di Francia. Alla Coutellerie nontronnaise la tecnica e le competenze sono immutate da secoli, ma il design e la gamma evolvono e si diversificano per il piacere degli appassionati della coltelleria. Da regalare (o regalarsi) se si amano gli oggetti autentici e senza tempo. Coutellerie nontronnaise
Il sapone di Marsiglia
La fabbrica di sapone Le Fer à Cheval perpetua da oltre 150 anni la fabbricazione tradizionale del sapone di Marsiglia. L’uso di questo celebre sapone rientra ormai in una tendenza di consumo sostenibile e naturale. Sotto forma del tradizionale panetto, liquido o in cubetti, le virtù del sapone di Marsiglia sono sempre le stesse: grande efficacia e rispetto della pelle. Un regalo ecoresponsabile e utile. Savonnerie du Fer à Cheval
Il profumo a Grasse
La maison Molinard, a Grasse, coniuga da oltre 150 anni tradizione e modernità, lusso e autenticità. Da cinque generazioni si tramandano passione e competenze ancestrali per proporre una gamma di fragranze eleganti e originali. Che si preferiscano i profumi floreali o speziati, le acque dai sentori di bosco o più fresche, tutti i gusti saranno soddisfatti grazie a questo regalo chic e inebriante. Regalare un profumo di Molinard
Per Charlotte Chiron
