Informazioni legali

Conformemente alle disposizioni degli articoli 6-III e 19 della legge sulla fiducia nell'economia digitale, vi informiamo che:

Questo sito web, www.france.fr (di seguito denominato "Sito"), è pubblicato da:

Le GIE Atout France,
con sede legale in 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
Tel.: +33 1 42 96 70 00
RCS di Parigi 340 709 211
Numero di partita IVA intracomunitaria: FR 39340709211

Indirizzo e-mail: legal@atout-france.fr.

La direttrice della pubblicazione del Sito è la Direttrice Generale di Atout France, sig.ra Caroline Leboucher.
Tel.: 01 53 77 61 77

Il Sito è ospitato da:

SCALEWAY
con sede legale in 11bis rue Roquépine, 75008 Paris
Tel.: 01 53 77 61 77

Proprietà intellettuale
L'intero Sito è soggetto alla legislazione francese, in particolare in materia di proprietà intellettuale e dati personali, nonché alla legislazione internazionale.

Le informazioni, i pittogrammi, gli iconogrammi, le fotografie, le immagini, i testi, le sequenze video, animate sonore o meno, e altri elementi presenti sul Sito sono protetti da diritti di proprietà industriale e/o intellettuale di cui Atout France è titolare o autorizzata a riprodurli e rappresentarli.

In tal senso, qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione e/o modifica, totale o parziale, o trasferimento con qualsiasi procedimento senza l'autorizzazione espressa, preliminare e scritta di Atout France è vietata. Tale atto costituirebbe una contraffazione ai sensi degli articoli L.335-2 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale.

La copia su supporto cartaceo per uso privato di questi diversi oggetti di diritti è autorizzata conformemente all'articolo L122-5 del Codice della Proprietà Intellettuale.

Per qualsiasi utilizzo o informazione a riguardo, si prega di contattare:
Atout France, Segreteria Generale,
200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
oppure online al seguente indirizzo: legal@atout-france.fr.

I marchi di Atout France e dei suoi partner, così come i loghi citati e riprodotti su questo Sito sono marchi registrati.

Qualsiasi riproduzione totale o parziale di questi marchi o loghi effettuata a partire dagli elementi del Sito senza l'autorizzazione espressa e preliminare di Atout France è vietata ai sensi del Codice della Proprietà Intellettuale.

Atout France non può essere ritenuta responsabile dell'accesso degli utenti di Internet tramite i collegamenti ipertestuali creati nell'ambito del Sito verso altre risorse presenti nella rete.

Protezione dei dati personali
Il rispetto della protezione dei dati personali è un elemento determinante del rapporto di fiducia che desideriamo instaurare con voi.

Sia che siate visitatori, partner, aderenti, clienti, lettori o potenziali clienti, utenti di una delle missioni di servizio pubblico amministrativo, professionisti o privati, Atout France raccoglie e tratta i vostri dati personali per:

Informarvi sui nostri eventi e quelli dei nostri partner e consentirvi di partecipare;
Inviarvi le nostre comunicazioni (newsletter, cataloghi, ecc.);
Offrirvi i nostri prodotti e servizi o farvi conoscere quelli dei nostri partner;
Consentirvi di accedere al nostro sito web e partecipare ai nostri concorsi a premi;
Consentirci di effettuare analisi e studi relativi ai nostri prodotti e servizi e alla frequentazione dei nostri siti web;
Consentirci di svolgere le missioni che ci sono state affidate.

Dati personali indiretti, a uso statistico, possono essere raccolti anche per la gestione della vostra connessione e navigazione. Potete consultare la nostra politica sui cookie seguendo il link sottostante:
https://www.france.fr/fr/infos/gestion-des-cookies

Effettuiamo trattamenti dei dati solo quando una delle seguenti condizioni è soddisfatta:

Il vostro consenso alle operazioni di trattamento è stato raccolto;
L'esistenza del nostro legittimo interesse, o di quello di un terzo, che giustifica l'effettuazione del trattamento dei dati personali in questione;
L'esecuzione di un contratto che ci lega a voi richiede l'effettuazione del trattamento dei dati personali in questione;
Siamo soggetti a obblighi legali e regolamentari che richiedono l'effettuazione del trattamento dei dati personali in questione.

Nel caso in cui richiediamo il vostro consenso, esso viene raccolto direttamente sul modulo previsto per la raccolta delle informazioni che vi riguardano.

Come esercitare i vostri diritti
Potete esercitare i vostri diritti (richiesta di accesso, rettifica, cancellazione, oblio, opposizione o portabilità, maggiori dettagli sotto questo link) per via elettronica al seguente indirizzo: contact.rgpd@atout-france.fr o per posta al seguente indirizzo: Atout France, Servizio legale, 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14, giustificando la vostra identità.

Potete presentare un reclamo presso un'autorità di controllo – In Francia, si tratta della CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07.

Avete la possibilità di definire direttive relative alla conservazione, cancellazione e comunicazione dei vostri dati personali dopo la vostra morte presso un terzo di fiducia, certificato e incaricato di rispettare la volontà del defunto, conformemente ai requisiti del quadro giuridico applicabile.

Informazioni dettagliate

Troverete maggiori informazioni sul trattamento dei vostri dati personali e sui vostri diritti cliccando sul seguente link:

Siete utenti di un servizio pubblico amministrativo: le vostre informazioni sotto questo link;
Siete partner-cliente-potenziale cliente di Atout France: le vostre informazioni sotto questo link.

Potete anche contattarci al seguente indirizzo:
contact.rgpd@atout-france.fr o per posta a Atout France - Servizio Legale – 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14 – Francia. La vostra richiesta di esercizio dei diritti deve essere accompagnata da una copia di un documento di identità firmato per permetterci di verificare la vostra identità.

Limitazione di responsabilità
Atout France non può essere ritenuta responsabile degli errori materiali che possono essersi verificati nei documenti presenti sul Sito, nonostante tutta la cura apportata alla loro pubblicazione.

Le informazioni fornite sul Sito sono indicative e non possono sostituire un'analisi complementare e personalizzata da parte dell'utente di Internet.

Atout France non può essere ritenuta responsabile delle informazioni, dichiarazioni e opinioni espresse sui siti verso i quali punta tramite collegamenti ipertestuali e sui quali non ha alcun controllo editoriale.

I siti che scelgono di puntare verso france.fr (https://www.france.fr) sono responsabili se danneggiano l'immagine del Sito.

Atout France non può essere ritenuta responsabile della trasmissione difettosa dei dati dovuta ai diversi network di Internet o alle incompatibilità dovute al browser dell'utente di Internet.

Qualsiasi controversia relativa all'uso del Sito è soggetta alla legge francese. L'utente di Internet riconosce la competenza esclusiva dei tribunali competenti del distretto della Corte d'Appello di Parigi.