毎年クリスマスシーズンに大好評のショーウィンドウ装飾が施されるプランタン百貨店。ショーウィンドウ装飾が始まって100周年の今年、プランタン百貨店は「プランタン・エクスプレス」へと変身し、キラキラとワクワクのあふれるクリスマスの鉄道旅行へと皆様を誘います！
プランタン・エクスプレスへようこそ！ベルボーイたちが、山のように積まれたプレゼントを忙しく車内に運びます。寝台車、ドレッシングルーム、ビューティーサロン、バーなどを備えたこの夢のような列車は、ユニークな乗客たちを連れて、雪に覆われた森や山を巡る幻想的なクリスマスの旅へと出発します…
ショーウィンドウ装飾100年の節目の年
今年は、プランタンがクリスマスのショーウィンドー装飾を始めて100年の記念の年です。また、動くショーウィンドーが始まってからは50年になります。
毎年プランタン百貨店ではテーマに基づいたストーリーが作られ、ショーウィンドウではその物語を楽しむことができます。今年は「プランタン・エクスプレス」の乗客たちの楽しくて心躍る旅の物語。駅の入り口から、乗客たちがワクワクして乗車を待つシーンや、驚きに満ちた各車両、プレゼントと冒険に満ちた瞬間が演出されています。
2024年のショーウィンドウ
クリスマスに向けて出発
ALL ABOARD FOR CHRISTMAS
最初のショーウィンドウでは、明るく色とりどりの駅で人々が列車を待っています。緑の制服を着た乗務員たちがいて、旅行者たちはチケットを受け取ったり、掲示板を見たり、ワクワクしながら出発の時を待っています。
オスマンスイートとダイソン
THE HAUSSMANN SUITE WITH DYSON
ファーストクラスの車両では、豪華なベッドのある古風なスイートでくつろぐ女性、そしてその横にはベルボーイたちが待つ広々とした廊下が描かれます。あるベルボーイはプレゼントのカートを運び、別のベルボーイはイブニングドレスを選んでいますね。
フェレロ ロシェとクリスマスの魔法
THE MAGIC OF CHRISTMAS WITH FERRERO ROCHER
こちらの車両は、見事なツリーとフェレロ・ロシェのピラミッドが目を引きます。プレゼントに囲まれた子供たちは、早くプレゼントを開けようと目をキラキラさせています。
132のキャラクターたち
今年のショーウィンドウは、132体のキャラクターたちが彩ります。長年プランタン百貨店とコラボレーションをしてきたデザイナーで裁縫師のヴァレリー・キュテールが、人形はもちろん、雑誌からインスピレーションを得て衣装まですべてハンドメイドで手がけました。持続可能性を考慮して、人形と装飾はすべてリサイクル素材（段ボール、紙、布）で作られています。まさに伝統と革新、職人の技に、エコ意識を融合させた作品です。
プランタンのクリスマスケーキ
プランタンのシェフパティシエ、ブライアン・エスポジトによる、幼いころに感じたクリスマスの朝のときめきを詰め込んだ今年のブッシュ・ド・ノエル。
プレゼントを積んだ列車の形をしたケーキは、塩キャラメルバタームースとチョコレートクリーム、マドレーヌ生地とクランベリージャムが組み合わせ、絶妙な味と香りの作品に仕上がりました。
数字で見るプランタンのクリスマス2024
ショーウィンドウのキャラクター数：132体
アトリウムの巨大クリスマスツリー：1本（11m！）
サンタクロースと写真が撮れるショーウィンドウ：1つ
フランタン百貨店全体のクリスマスツリー数：170本
装飾アイテム：40,000個
ショーウィンドーの準備時間：650時間
準備に携わった人の数：150人
France.fr×プランタン百貨店 特別クーポン
特典① ほぼすべての店舗で5% OFF & 12%の免税
特典② プランタン百貨店オリジナルブランド「Saison 1865」の商品が10％ OFF
特典③ 188€以上のお買い物でMachi Machiのドリンクをプレゼント
特典④ 季節の特別プレゼント（※先着順で在庫無くなり次第終了）
クーポンの使い方
- 下の「クーポンをダウンロード」をクリック
- クーポン画面のキャプチャを取る、または印刷する
- プランタン百貨店オスマン本店ウィメンズ館の受付センターにて、お買い物をする前に提示する
使用上の注意
- クーポンの有効期限は2025年3月31日まで
- クーポンは1名様1回限り有効
クーポンをダウンロード
by France.fr編集部
France.fr編集部はフランスのトレンドや最新のニュースをお届けします。
