법적 고지

정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 제6조 III항 및 제19조의 규정에 따라, 다음을 알려드립니다:

이 웹사이트, www.france.fr (이하 "사이트")는 다음에서 발행합니다:

Le GIE Atout France
본사 주소: 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
전화: +33 1 42 96 70 00
파리 RCS: 340 709 211
EU VAT 번호: FR 39340709211

이메일 주소: legal@atout-france.fr.

사이트의 출판 이사는 Atout France의 총괄 이사인 Rose-Marie Abel입니다.
전화: 01 53 77 61 77

사이트는 다음에서 호스팅합니다:

SCALEWAY
본사 주소: 11bis rue Roquépine, 75008 Paris
전화: 01 53 77 61 77

지적 재산권
이 사이트의 모든 내용은 특히 지적 재산권 및 개인 정보 보호에 관한 프랑스 법률 및 국제 법률의 적용을 받습니다.

사이트에 있는 정보, 픽토그램, 아이콘, 사진, 이미지, 텍스트, 비디오 시퀀스, 음향 포함 여부를 불문한 애니메이션, 기타 요소는 Atout France가 소유하거나 복제 및 표현할 권한을 받은 산업 및/또는 지적 재산권에 의해 보호됩니다.

따라서 Atout France의 명시적, 사전 서면 동의 없이 전체 또는 일부를 복제, 표현, 각색, 번역 및/또는 수정하거나 어떤 방식으로든 전송하는 것은 금지됩니다. 이러한 행위는 지적 재산권 코드 제 L.335-2조 및 그 이하 조항에 따라 위조 행위로 간주됩니다.

이러한 권리 객체를 개인 용도로 종이에 복사하는 것은 지적 재산권 코드 제 L122-5조에 따라 허용됩니다.

이에 대한 사용 또는 정보에 대해 문의하려면 다음 주소로 연락하십시오:
Atout France, 총무부,
200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14
또는 온라인으로 legal@atout-france.fr에 문의하십시오.

Atout France 및 그 파트너의 상표와 사이트에 인용되고 복제된 로고는 등록된 상표입니다.

Atout France의 명시적, 사전 동의 없이 사이트의 요소에서 수행된 이러한 상표나 로고의 전체 또는 일부 복제는 지적 재산권 코드에 따라 금지됩니다.

Atout France는 사이트 내에서 설정된 하이퍼링크를 통해 네트워크에 있는 다른 리소스에 대한 액세스에 대해 사용자에게 책임을 지지 않습니다.

개인 정보 보호
개인 정보 보호에 대한 존중은 우리가 여러분과 맺고자 하는 신뢰 관계의 결정적인 요소입니다.

방문자, 파트너, 회원, 고객, 독자 또는 잠재 고객, 공공 행정 서비스의 사용자, 전문가 또는 개인이든 관계없이 Atout France는 다음을 위해 여러분의 개인 정보를 수집하고 처리합니다:

  • 우리와 우리 파트너의 이벤트에 대해 알리고 참여할 수 있도록 하기 위함
  • 우리의 커뮤니케이션(뉴스레터, 카탈로그 등)을 보내기 위함
  • 우리의 제품과 서비스를 제공하거나 우리 파트너의 제품과 서비스를 알리기 위함
  • 우리 웹사이트에 접근하고 경품 행사에 참여할 수 있도록 하기 위함
  • 우리 제품과 서비스 및 웹사이트 방문에 대한 분석 및 연구를 수행하기 위함
  • 우리에게 맡겨진 임무를 수행하기 위함

통계 목적으로 간접적인 개인 데이터를 수집하여 연결 및 탐색을 관리할 수 있습니다. 아래 링크를 통해 우리의 쿠키 정책을 확인할 수 있습니다:
https://www.france.fr/fr/infos/gestion-des-cookies

다음 조건 중 하나가 충족될 때만 데이터 처리를 수행합니다:

  • 처리 작업에 대한 귀하의 동의가 수집된 경우
  • 당사 또는 제3자의 정당한 이익이 존재하여 관련 개인 데이터 처리가 정당화되는 경우
  • 귀하와의 계약 이행이 관련 개인 데이터 처리를 필요로 하는 경우
  • 관련 개인 데이터 처리가 필요한 법적 및 규제 의무를 준수하는 경우

귀하의 동의를 요청하는 경우, 해당 정보 수집 양식에서 직접 수집됩니다.

귀하의 권리 행사 방법
귀하는 다음 주소로 전자 방식으로 연락하여 귀하의 권리(접근, 수정, 삭제, 잊혀질 권리, 반대 또는 데이터 이동 요청)를 행사할 수 있습니다: contact.rgpd@atout-france.fr 또는 다음 주소로 우편을 통해 연락할 수 있습니다: Atout France, 법무부, 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14, 귀하의 신원을 증명할 수 있는 서류와 함께.

귀하는 감독 기관에 불만을 제기할 수 있습니다. 프랑스에서는 CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris cedex 07입니다.

귀하는 사망 후 개인 데이터의 보존, 삭제 및 통신에 관한 지침을 신뢰할 수 있는 제3자에게 정의할 수 있으며, 이는 해당 법적 프레임워크 요구 사항을 준수하여 고인의 의사를 존중하는 것을 담당합니다.

상세 정보 고지

다음 링크를 클릭하여 귀하의 개인 데이터 처리 및 권리에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다:

  • 공공 행정 서비스 사용자이십니까? 귀하의 정보 고지는 이 링크에서 확인할 수 있습니다.
  • Atout France의 파트너-고객-잠재 고객이십니까? 귀하의 정보 고지는 이 링크에서 확인할 수 있습니다.

다음 주소로도 문의하실 수 있습니다:
contact.rgpd@atout-france.fr 또는 우편으로 Atout France - 법무부 - 200/216 rue Raymond Losserand - CS 60043 - 75680 PARIS Cedex 14 - 프랑스. 귀하의 권리 행사 요청은 귀하의 신원을 확인할 수 있도록 서명된 신분증 사본을 동봉해야 합니다.

책임의 한계
Atout France는 사이트에 게시된 문서에 있을 수 있는 물질적 오류에 대해 책임을 지지 않습니다.

사이트에 제공된 정보는 참고용이며, 사용자에게 추가적이고 맞춤형 분석을 대체할 수 없습니다.

Atout France는 하이퍼링크를 통해 지목된 사이트에 게시된 정보, 의견 및 견해에 대해 책임을 지지 않습니다.

france.fr(https://www.france.fr)로 연결되는 사이트는 사이트의 이미지를 손상시키는 경우 책임을 집니다.

Atout France는 인터넷의 다양한 네트워크로 인해 발생하는 데이터 전송 결함이나 사용자 브라우저의 호환성 문제에 대해 책임을 지지 않습니다.

사이트 사용과 관련된 모든 분쟁은 프랑스 법률의 적용을 받습니다. 사용자는 파리 항소 법원의 관할 법원의 전속 관할권을 인정합니다.