Não precisamos mais “quebrar a cabeça” a procurar por presentes de Natal! Este ano, para o grande prazer de todos, apresentamos os artesãos – apaixonados por suas profissões – onde a maioria deles possui o selo de honra da Entreprise du Patrimoine Vivant *. Combinando o conhecimento tradicional e a modernidade, todos os artesões, sem exceção, possuem um espírito perfecionista. Da Bretanha à Côte-d'Azur, fazemos uma pequena viagem na França em busca de materiais preciosos que poderão ser, também, empacotados para presentes neste Natal!
A lã de Provence
É em Isle-sur-la-Sorgue, na Provença, onde 8 gerações de tradição passam os segredos da produção de xales, cachecóis e cobertores. Com seu rico conhecimento associado à uma busca constante pela inovação, os criadores de Brun de Vian-Tiran percorrem o mundo em busca das mais belas fibras para suas criações exclusivas. Uma inspiração para nos esquentar durante o inverno, aos pés da árvore de natal. Brun de Vian-Tiran
O couro da Borgonha
É em Noyers-sur-serein, no coração da Borgonha, que "Yazmhil e Brice Corman – confecção de Marroquineria (Produtos de couro)” apresentam as suas criações originais na tradição francesa. Se procuras por bolsas grandes, pequenas, ou cintos, encontrarás uma infinidade de couros de diversas cores. O mais difícil será escolher! Noyers Maroquiniers Créateurs
O cristal da Alsácia
Há mais de um século, a Alsácia é o principal centro de fabricação de vidro, mas, também, é famosa por sua fábrica de cristais de Lalique, onde perpetua suas tradições artesanais enquanto renova constantemente as suas coleções. Todos encontrarão um presente valioso e atemporal, como jóias, taças, ou objetos decorativos para a casa. Lalique
A cera de Vendée
Cinco gerações se sucederam na história artesanal e familiar de Vendée, que possui um conhecimento tradicional único na fabricação das "velas francesas". Dentre suas inúmeras coleções de velas "vintage", "floresta", e outras em diferentes formatos e fragrâncias, certamente, encontrarás o que te agrade. Sucesso garantido para dar de presente neste Natal. Bougies La Française (As velas francesas)
Papelão reciclado em Paris
Um fogão com linhas arredondadas, uma caixa de brinquedos em forma de crocodilo, móveis de tamanho infantil ou um kit de montagem de uma guitarra: há algo para todos na Carton Lune, cujo ateliê é localizado em Montreuil, perto de Paris. Seja qual for a sua escolha, todas as criações vêm de papelão reciclado “sob-medida”. Um presente autêntico, mas, também, um gesto de preservação do meio ambiente com conceito sustentável. Carton Lune
A porcelana de Limoges
Considerada como a capital da porcelana, a cidade de Limoges é o berço de uma tradição excepcional, como a casa Bernardaud, que existe desde 1863. Esta empresa familiar colabora com artesãos para criar objetos de porcelana que iluminam as mais lindas mesas de festa. Sua produção de jóias de porcelana é igualmente notável. Esta será a escolha para um presente elegante e refinado. Bernardaud
O metal de Dordogne
É em Dordogne, na pequena cidade de Nontron, que as mais antigas facas francesas são criadas por artesãos altamente competentes. Na Coutellerie Nontronnaise, a técnica e a tradição permanecem intactas, enquanto o design evolui e oferece novas coleções. Para um presente atemporal e autêntico, eis aqui uma opção . Coutellerie Nontronnaise
O sabonete de Marselha
Há mais de 150 anos, a fábrica de sabonetes Fer à Cheval perpetua a produção tradicional do sabonete de Marselha. A confecção desse famoso sabonete faz parte de uma tendência em direção ao consumo sustentável e natural. Podemos preferir o tradicional bloco de sabonete, o sabão líquido, ou em flocos (copeaux)... As qualidades do sabonete de Marselha permanecem as mesmas: alta eficiência e cuidados com a pele. Um presente ecológico e bastante útil. Savonnerie du Fer à Cheval
Perfume de Grasse
Há mais de 150 anos, a casa Molinard, localizada em Grasse, combina tradição e modernidade, luxo e autenticidade. Cinco gerações repassaram a paixão e a tradição, e, hoje, oferecem uma grandiosa diversidade de aromas originais e elegantes. Fragrâncias florais ou picantes, águas frescas (les eaux fraîches) ou amadeiradas.. A coleção da casa Molinard atende à todos os gostos! Molinard
Por Charlotte Chiron
