I Bretagne är sagornas värld aldrig långt borta oavsett om man befinner sig i Brocéliande-skogen eller vid Monts d’Arrée. Här befinner du dig mitt i historierna om Merlin, kung Artur och riddarna kring runda bordet. Följ med i legenderna på 5 minuter.
Comper, château de la Dame (Damen i sjöns slott)
Det är här som fen Viviane, eller Damen i sjön, sägs vara född och växte upp. Merlin, som var hennes lärare, blev handlöst förälskad i henne. Han byggde ett kristallslott till henne som ligger gömt i den djupa insjö som omger Comper. Vill du dyka i för att se efter själv?
Guldträdet
En våldsam skogsbrand härjade 1990 i Val Sans Retour (Dalen utan återvändo), en legendarisk plats i Brocéliande-skogen där fen Morgan höll sina otrogna älskare fångna. En stor återplantering av skogen pågår. Till ära av denna återplantering har skulptören François Davin skapat Guldträdet. En förkolnad kastanjestam har klätts in i 5 000 guldblad som symboliserar naturens levnadskraft.
Ett gigantiskt kaos!
Huelgoat är ett enormt granitkaos, varken mer eller mindre. Det sägs vara Gargantua, jätten i Rabelais berömda roman med samma namn, som skulle ha kastat alla de enorma stenblocken efter att ha fått en alltför mager måltid till att mätta hans jätteaptit från skogens invånare.
Vandring till helvetets portar
Monts d'Arrées landskap, med sina myrar, toppar och torvmossar är nästan värt att dö för ... De döda som kommit tillbaka för att spöka för de levande sägs ha kastats i Elez i riktning mot helvetet. Tag dig i akt for Ankou, dödens hantlangare i bretonsk mytologi! Om man stöter på honom eller hör hans kärra gnissla lär det betyda att döden är nära.
Vallée de l’amour (Kärleksdalen)
Mellan Brocéliande-skogen och Coëtquidan-heden ligger dalen Aff. Det sägs att det var här som drottning Guinevere öppnade sitt hjärta för Lancelot. Den perfekta platsen för ett frieri?
Ys, en stad under havet
Om du hör klockor ringa medan du fiskar i Douarnenez är det säkert Ys' klockor du hör. Det beror nämligen på att staden begravts under havets vågor. Kung Gradlon ska ha byggt den för sin dotter Dahut under havsytan. Men då den sistnämnda hade förvandlat den till en stad med allehanda utsvävningar, straffades hon av djävulen. Djävulen, som dolde sitt utseende, förförde henne, fick henne att ge honom nyckeln till fördämningarna och släppte in havets vågor som uppslukade staden och dess invånare.
”Fontänen med magiska bubblor”
I mitten av Brocéliande-skogen rinner Barenton-fontänen. Det sägs att dess bubblande vatten kan bota vissa sjukdomar, ge förståndet tillbaka till de som har förlorat det, och hjälpa singlar att hitta deras hjärtas utvalda ...
Ovärdiga mor!
Konstruktionen av Lanleffs kyrka är minst sagt speciell. Två cirkelformade kammare utgör koromgången, medan kyrkans mitt ligger under öppen himmel. Men det är inte allt. Det sägs att en girig kvinna, eller en som blivit galen av fattigdom, slog sig i slag med djävulen här. Den sistnämnda skulle få kvinnans barn i utbyte mot några guldpengar. Det fick han, men när den ovärdiga modern skulle ta sina pengar så brände hon sig allvarligt. Pengarna, som kom direkt från helvetets flammor, trillade ner på fontänens kant där de finns inbäddade för evigt. Om du blöter kanten så kan du se dem träda fram.
För att ta reda på mer
• Serier som du inte bör missa: För de som talar franska, Kaamelot. För alla: Monthe Pythons flygande cirkus. Två galna tolkningar av runda bordets berättelser och legender. • Berättelser för barnen: L’Arbre d’Or, Ar Wezenn aour, av Wilfrid Lermenier, L’Harmattan. • Museum att besöka: Centre de l’Imaginaire arthurien (center för fantasi och Arthurlegenderna) som ligger på slottet Comper.
För att ta reda på mer:
Av Lisa Azorin
Journalist/redaktris