Att resa med flyg till Frankrike. Tull och visum. Shopping i Frankrike. Vägsäkerhet... France.fr kan ge dig all den information du behöver innan du börjar packa. Avskräckande? Absolut inte! Vi bad den senaste generationens franska illustratörer om hjälp för att skriva dessa oundvikliga artiklar, med hjälp av deras talang och okynnighet. De är alla under 30 år. De är utbildade vid École supérieure Estienne des arts et des industries, vid École nationale supérieure des arts décoratifs (ENSAD) eller vid Haute École des arts du Rhin (HEAR). Vissa av dem är till och med fortfarande studenter.
De är eklektiska eller monomaniacala, klarar bläckkonsten, kan jonglera med färger eller typografi. De har två sekel bakom sig och några franska traditioner, tecknade serier och gatukonst, via reklamaffischer och karikatyrteckningar i pressen. Och de ställde alla upp på att delta i leken med att skapa Praktisk information för France.fr.
Tom Armand, alias Dess, kombinerar bläckteckning och bokstäver, punktillism och virtuositet för att bättre ge oss en introduktion i camping eller trafiksäkerhet. Följ honom på de2s.fr eller på instagram @de2s
Magali Brueder skapar silhuetter och fauvistiska landskap med tuschpennor i färg, för att lära oss mer om bussparkering eller för att ta med oss till Nya Kaledonien. Följ henne på http://www.magalibrueder.fr eller på instagram @magalibrueder
Joséphine Herbelin ger oss lust att resa och ordnal bröllop i Frankrike, med en känslig penna och en sann färgkänsla. Följ henne på http://www.portfoliojosephineherbelin.tumblr.com eller på instagram @josephineherbelin
Om hon så tar oss med till Franska Guyana eller Mayotte, så leker Chiara Karczewski, alias Chiara Kar eller Kiki, med teckningar, grafik och collage. Följ henne på www.kiki.paris eller på instagram @kiki.paris_
Etienne Librati har en mångsidig stil och känsla för detaljer. Pointillist och noggran som han är bjuder han in oss på shopping och navigering med ögonblinkningar och okynnighet. Följ honom på http://www.etiennelibrati.fr eller på instagram @etiennelibrati
Alexandre Martins, alias Studiotin, får oss att upptäcka Frankrike på ett säkert sätt, med en minimalistisk och vass penna. Följ honom på http://www.studiotins.fr eller på instagram @studiotins
Lise Remon skapade varje illustration som en liten historia, en ruta i en serietidning när hon avslöjar hemligheterna i den franska gastronomin eller på de bästa marknaderna. Följ henne på http://www.lise-remon.tumblr.com eller på instagram @remlise
Maximilien Strassmann tar oss med till Frankrike med bil eller med flyg, men också till sin egen lekfulla och härligt retroinspirerade värld. Följ honom på instagram @mstrass_artwork
Av Émilie Guilhen
Copywriter och redaktionell skapare i Paris.
