我们带您探访条纹之乡

巴斯克布料在19世纪时曾经深受风雅人士的喜爱，如今它依然堪称当地的标志性产品，并且在厂家的推动下适应时下的品位，这些厂家敢于在古老的工艺中添加些许大胆的设计。我们精选了5家公司，它们全部在法国生产，让您可以购买最漂亮的巴斯克布料。

"ona tiss"在巴斯克语中的意思是“好织造”。这个名字很好总结了这家工厂的精神，70多年来，它一直致力于延续严谨与优质的传统。

在参观该公司位于圣帕莱(Saint-Palais)的工场时，我们在聆听讲解的同时也了解到巴斯克布料如何深深地植根于地方传统中：最早用于保护牛群的条纹披风用亚麻制成，所有当地农民都在自家田地种植这种植物。

如今，Ona Tiss公司用棉替代亚麻织布，并且除了红和绿这两种巴斯克地区的传统象征颜色之外，还扩展了色系，颜色极为丰富！您可以在公司位于圣帕莱(Saint-Palais)的工场以及位于圣让德吕兹(Saint-Jean-de-Luz)的专卖店看到这些颜色。

Ona Tiss

整经女工，织布工，女裁缝……我们在Lartigue 1910公司位于阿斯坎(Ascain)和比多斯(Bidos)的工场观察工人们的织布动作，了解一项古老的工艺。我们也明白了巴斯克布料如此结实的原因：一块1.80米宽的布料需要用到5500根线。可以想象，公司自从1910年创建第一家工场以来已经用过多少线轴！

继绳底帆布鞋之后，Lartigue公司的条纹布料也打开了销路：除了经过重新设计的“古董披风”和“巴斯克方格布”之外，人们在公司的工场销售点以及位于比亚里茨(Biarritz)、圣让德吕兹(Saint-Jean-de-Luz)、埃斯佩莱特(Espelette)的专卖店还能见到最新款的桌布。

Lartigue 1910

2019年，Tissage Moutet公司举办活动庆祝它的“法国手工织造”100周年。同时也让它的产品重新焕发活力！设计师们受邀借鉴这家贝阿恩地区公司的档案资料，从而再次证明抹布也能成为“诱人之物”。

该公司的抹布颜色丰富，而且通常妙趣横生，甚至还具有艺术气息，例如：公司为巴黎的大宫(Grand Palais à Paris)制造的新款“绣花米罗”("Miro brodé")抹布。该公司还设计了全套的家居布艺，例如：迷你餐巾，桌布，围裙，窗帘，浴巾。如果您无法前往公司位于奥尔泰兹(Orthez)的工厂店，那么您可以在圣让德吕兹(Saint-Jean-de-Luz)的Ducru礼品店和位于巴约讷(Bayonne)的Cafés Ramuntcho店购买该公司的产品。

Tissage Moutet

在埃斯佩莱特(Espelette)，当地特产辣椒的红色为人们的家居装饰带来活力。不过，Tissage de Luz公司的布料颜色可不止一种！这家历史悠久的公司从巴斯克地区的丰富景观中汲取灵感从而设计2019年系列产品的颜色。例如：比亚里茨(Biarritz)米拉马尔海滩(plage Miramar)逐渐变化的海蓝色、灰色、灰褐色，西贝尔塔松林(pins de Chiberta)的绿色，比达尔(Bidart)冲浪点的蓝色，等等。

这家公司已经历经5代人，创建者曾经希望公司制造的巴斯克布料能够使用100年，如今公司已经开发出50多种颜色并且用在桌布、背包、帆布椅、床罩以及靠垫上。人们可以在公司位于埃斯佩莱特(Espelette)的工场旁边购买产品，也可以在巴约讷(Bayonne)和圣让德吕兹(Saint-Jean-de-Luz)的专卖店购买，比亚里茨(Biarritz)的专卖店也即将开业。

Tissage de Luz

Artiga公司已经创建20周年，它的座右铭是“我们制造”！这家年轻的公司位于朗德省(Landes)，它在全球销售布料以及由缝纫工巧手制作的装饰品，从而传播巴斯克布料的影响力。

您想要独特的设计？Artiga公司可以量身织造您专属的布料。您也可以在每季出品的600个款式中挑选，鲜艳的色彩足以一扫冬季的阴郁。该公司出品的桌布、家居布艺甚至雨伞全年都带有春天的色彩！公司在巴斯克地区有4家专卖店，它们分别位于：巴约讷(Bayonne)、比亚里茨(Biarritz)、埃斯佩莱特(Espelette)、圣让德吕兹(Saint-Jean-de-Luz)。

Artiga