探访西方的奇景,圣米歇尔山Mont-Saint-Michel

灵感

诺曼底文化与遗产精神与灵修

N. Le Coguiec - CRT Normandie
© N. Le Coguiec - CRT Normandie

阅读时间:0分钟发布于 30 十一月 2001,更新于 23 七月 2019

由远眺到近观,圣米歇尔山都让人惊叹,而它映在圣米歇尔海湾的倒影俨然成为另一个幻境。

天气晴朗时,它的壮丽身影矗立眼前。当雾气掩映,又变得飘忽着迷离,配合着欧洲最大的潮汐差异,每天都上演着引人入胜的剧目。

这是法国最多观光客的景点之一

从1979年被联合国教科文组织列入世界遗产以来,圣米歇尔山是法国接待最多访客的景点。有观光客,有朝圣的人,每年超过250万人受好奇心驱使,从世界各地涌入一探究竟。

不论是为了观光或为了精神上的需求,圣米歇尔山代表着一处圣地,并有浓厚的历史印记。

圣米歇尔山的存在起因于公元708年,大天使圣米歇尔(Saint Michel)向阿伐朗什(Avranches,位于诺曼底)主教欧贝(Aubert)的一次示现。在大天使的圣意下,欧贝主教于709年命人在当时被称为的铜布山(Mont Tombe)的现址建造了一座教堂。公元966年,在当时诺曼底公爵的要求下,一个本笃修会团进驻了这个矗立在圣米歇海湾的花岗岩石上,并盖了他们的修道院。

最具神话色彩的中古世纪工程

整个工程也历经了几个世纪才有现在的面貌:罗曼修道院的教堂部分以及修院建筑群在11到12世纪间完成,奇迹建筑群特别是内院跟食堂部分则在13到16世纪间。

在几乎以宗教为主的建物中,不得不提到14世纪为因应英法百年战争而建造的军事工程,就是外围的小村落。

这个建筑群的完成真的是个奇迹:首先要从硕西岛(îles Chausey) 运来花岗岩块,经过雕琢后再移往山顶。

宗教圣地

几个世纪以来,圣米歇尔山一直都是这名的宗教圣地,和罗马以及圣雅各布孔波斯泰尔之路(Saint-Jacques deCompostelle)并列为中世纪西方最重要的朝圣目的地。

圣米歇尔山的使命---« 祈祷 » 与« 接待 » 到今天从没变过,尤其是2001年起耶路撒冷修院友好协会(Les Fraternités Monastiques de Jérusalem)的修士修女的出现,更坚定了这个使命的传承。理所当然,圣米歇尔山成为法国境内13座圣城(VillesSanctuaires) 之一。

2015年夏天,圣米歇尔山重现海中仙山身姿…

随着时间流转,伴随人为的破坏,圣米歇尔山小海湾盐化日益严重,到了2006年圣米歇尔山海上孤岛的风貌乎不复见。 因此一项恢复圣米歇尔山过往身姿与海湾生态保育的计划在同年展开。

在库艾侬河口湾(estuairedu Couesnon)筑起了拦阻沉积物的堤防,并在附近搭建新的停车场。在拆除原本位在在圣米歇尔山山脚下的的停车场以及通往景点的堤防道后,宣告整个计划完工,圣米歇尔山终于重回海洋!

现在只要潮差细数超过110,海水就会将圣米歇尔山包围,使得圣米歇尔山变成名符其实的海中岛,海水漫过城墙,联外通道就此中断。这样每次持续几个小时的奇景,已经睽违了130年之久。

来圣米歇尔山绝不能错过的大小事

  • 从新的堤防观景台远眺圣米歇尔山以及涨潮奇观。
  • 沿着山内主要大道(Grande rue)朝峰顶前进并漫步在护城墙内。
  • 逛逛纪念品店并选择一家餐厅用餐。
  • 参观历史博物馆(muséehistorique)、以及海洋生态博物馆(musée de la mer et del’écologie historique)。
  • 蒂凡之屋(logisde Tiphaine),是骑士贝特弘杜盖克兰(chevalier Bertrand duGuesclin)的居所,极具历史价值。
  • 欣赏堂区教堂(paroissiale)、朝圣者之家(maisondu pèlerin)以及屋内的宗教书籍藏书室。
  • 探访修道院这座建筑珍宝以及修道院内的花园。
  • 聆听修饰与修女的弥撒颂赞。
  • 从圣米歇尔山的制高点欣赏圣米歇山海湾的壮丽风景。
  • 跟随着专业导游穿越圣米歇尔山海湾!这项探险行动具高危险性,禁止个人私下进行。暗流沙、快速涨潮、古时候朝圣者口耳相传的险境可不是空穴来风!
  • 就让自己迷失在多媒体所制造出的大型幻境中,体验不一样的圣米歇尔山。

前来圣米歇尔山

搭飞机:

离圣米歇尔山较近的机场有诺曼底的冈城-卡碧凯(Caen-Carpiquet)、都维尔-诺曼底(Deauville-Normandie)等机场。或是布列塔尼(Bretagne)的雷恩(Rennes)和迪纳(Dinard)机场。

搭火车:

巴黎Paris– 雷恩Rennes – 圣米歇尔山Le Mont-Saint-Michel (火车+巴士);巴黎Paris– 布列塔尼的多尔Dol de Bretagne – 圣米歇尔山Le Mont-Saint-Michel (火车+巴士);巴黎Paris– 冈城Caen – 彭铎松Pontorson (火车) –圣米歇尔山Le Mont-Saint-Michel (巴士)

自驾车:

取道A13国道往冈城Caen– A84国道往阿弗朗什Avranches – 圣米歇尔山Le Mont-Saint-Michel;国道A11往利曼LeMans – 国道A81 往拉瓦尔Laval – 富杰尔Fougères,圣米歇尔山Le Mont-Saint-Michel

圣米歇尔山旅游局Office de Tourisme du Mont Saint Michel

Corps de Garde des Bourgeois50170

Le Mont Saint-Michel

电话:+33 (0)2 33 60 14 30

ot.mont.saint.michel@wanadoo.fr

宗教事务Sanctuaire

BP 1 50170 LeMont Saint-Michel

电话:+33 (0)2 33 60 14 05

sanctuaire.saint.michel@wanadoo.fr

Sabina Lorkin - Anibas Photography - CRT Normandie
© Sabina Lorkin - Anibas Photography - CRT Normandie
E. Tessier CRT Normandie
© E. Tessier CRT Normandie

探访西方的奇景,圣米歇尔山Mont-Saint-Michel - #1

由Isabelle Fleurisson