具有创造力的阿尔萨斯大区(Alsace)
米卢斯坐落在莱茵河(Rhin)与孚日山脉**(massifdes Vosges)之间,位于欧洲三国交界之处,享有特别的地理位置。它拥有阿尔萨斯大区(Alsace)的所有魅力,同时也提供探访邻国瑞士和德国的可能性。
一直以来,这座独立的小共和国就得益于这些优势寻求自身发展并且找到了自己的道路:从中世纪老城到19世纪借助纺织工业而成就的工业繁荣,米卢斯如此独特的历史古迹为其赢得“艺术与历史之城”****(« Ville d’art et d’histoire »)的标志,一个用于标明杰出遗产的卓越标志。
米卢斯是阿尔萨斯大区第一个获得此项殊荣的城市,它通过不同的街区展示自身的魅力,同时也不断带给游客惊喜:14世纪的彩绘大玻璃窗、莱茵河流域文艺复兴风格的正立面、豪华的房屋、翻新的昔日砖建厂房、继承自几个世纪的公园和花园,另外还有卓越的博物馆以及跟随邻国瑞士和德国潮流的各种商店……
米卢斯以其极为个性化的视角让您了解阿尔萨斯大区这个美丽的法国大区,等待您探索发现!
米卢斯的Top 10!
- 在以下地点流连徜徉的同时梦想憧憬:参观汽车城-施伦普夫收藏博物馆(Cité de l'Automobile - Collection Schlumpf)的400辆高档汽车,欣赏火车城(Cité du Train)令人称奇的火车头,或者其他杰出的博物馆(musées exceptionnels)。
- 在传统小酒馆(une Winstub traditionnelle)品尝蔬菜牛肉浓汤肉笼(Fleischschnakas)、 猪肉洋葱奶酪烘饼(Flammekuecha)、腌酸菜(choucroute)以及其他阿尔萨斯特色菜肴。
- 在创建于1868年的动植物园(Parc Zoologique et Botanique)内享受田园诗般的漫步。
- 与一位志愿游客接待者(Greeter)见面,分享对于米卢斯及其周边地区的若干印象。
- 在圣诞节期间欣赏米卢斯用圣诞装饰布(Etoffes de Noël)营造的美轮美奂的装潢,重温儿童时光。
- 在米卢斯的一间纺织品设计师专卖店购买一件“米卢斯制造”("Made in Mulhouse")的衣服。
- 探索名副其实的地区传统——米卢斯集市(Marché de Mulhouse)的不同色彩和味道。
- 在夕阳下的归并广场(Place de la Réunion)的露天座位上,小酌一杯啤酒或者阿尔萨斯葡萄酒。
- 在阿尔萨斯民俗博物馆(Ecomusée d'Alsace)尽情探访传统阿尔萨斯的精华。
- 骑车探访阿尔萨斯的乡野地区或者登上火车探访巴塞尔(Basel)或者弗赖堡(Freiburg-im-Breisgau)。
好建议
请您充分利用米卢斯城市通票(Mulhouse City Pass)**探访博物馆和旅游景点、参加导游带领参观活动、无限次乘坐公共交通,并且在餐厅或剧院享受诸多折扣。使用简单,而且全年提供!
选择您的最佳时光
在米卢斯,所有机会都适宜外出或者消遣。
在一些大型文化活动举办之际,例如:神秘之夜(Nuit des mystères)、当代艺术双年展(Mulhouse 00, biennale d'Art Contemporain)、同类音乐节(Festival GeNeRiQ)、米卢斯气象预报音乐节(météo Mulhouse music festival),米卢斯善于充分利用它的边境位置带来新的能量!
每年在炎热夏季举办的汽车节(Festival Automobile)上将荟萃数百辆古董汽车。
然而,在这片阿尔萨斯土地上,极具活力的首先当属各种传统,例如:狂欢节(Carnavalia)、金色洋葱节(Fête de l'Oignon Doré)、圣诞装饰布(Les Etoffes de Noël)都是最显著的见证。
抵达
米卢斯通过国际机场与欧洲各大都市衔接,它坐落在法国、德国、瑞士、意大利之间的高速火车中枢上,是前往法国阿尔萨斯大区、德国黑森林地区或者瑞士探访的理想出发点。
请您善于品味这片充满惊喜之地的特色!
联系方式
两个可以接待您的地点:
- 旅游及会议局(Office de Tourisme et des Congrès) Place de la Réunion –市政厅一层(rez-de-chaussée de l'Hôtel de Ville) F-68100 Mulhouse 电话:33 (0) 389 35 48 48 开放时间:每天10h-12h以及13h-18h (1月、2月、3月、10月、11月的周日10h-13h 开放)。 7月、8月以及圣诞布装饰期:每天10h-19h开放。 1月1日、5月1日、12月25日休息。
- 旅游及会议局(Office de Tourisme et des Congrès) 9 avenue Foch F-68100 Mulhouse 电话:33 (0) 389 35 48 48 传真:33 (0) 389 45 66 16 开放时间:4月至9月以及圣诞布装饰期,周一至周五9h-13h以及14h-18h开放。 1月、2月、3月、5月1日、10月、11月以及12月25日休息。
由France.fr
France.fr网站的文章紧随目的地的潮流与动态,向您阐述一个勇于创新并且重视传统的法国。我们衷心希望这些趣闻轶事以及才华横溢的人士将激发您探访(重游)法国的欲望。