圣马丁岛正逐步复苏。2017年9月5日夜里，飓风艾尔玛（Irma）过境加勒比海，对这座“友善之岛”造成严重侵袭。百年来威力最强大的飓风无情的肆虐，尽管重创了圣马丁岛，然而在各界积极动员努力之下，重建工作如火如荼地进行，预计将于2018年再度开启观光旅游大门。更多信息请见圣马丁岛旅游局网站（链接附于文章之后）。
圣马丁岛分别隶属法国和荷兰管辖。这个面积86平方公里的小岛上有37个白色沙滩和300多家餐厅，堪称加勒比海的美食首府。圣马丁的人口组成也很丰富，小小岛上的居民竟分属110个不同的国籍。准备好迎接美丽的邂逅了吗？
必访景点
- 连接马塞尔小湾（Anse Marcel）与莒德萨克（Cul-de-Sac）的弗鲁萨尔德（Froussards）小径
- 路易堡（Fort Louis）
- 蝴蝶农庄
- 格朗卡斯（Grand-Case）村
- 天堂峰（Pic Paradis）山脚下的拉罗特利农庄（Loterie Farm）
- 斯普林（Spring）炼糖厂
- 皮内尔岛（Îlet de Pinel）
- 李子湾（Baie aux Prunes）
- 马里戈特（Marigot）
- 东方湾（Baie orientale）
必做活动
- 找一处珊瑚礁赏鱼
- 在红湾（Baie rouge）沙滩上吃午餐
- 天堂峰（Pic Paradis）攻顶
- 在马里戈特（Marigot）有着五颜六色房子的街上逛街
- 在二月和四月体验圣马丁的嘉年华生活
- 在珊瑚礁与干森林等的五种不同保育生态系统间感受大自然的丰郁
- 在路边的传统小饭馆“洛洛”（lolo）品尝传统碳烤
- 出发寻找岛上最小的海滩──情人海滩（Plage des amoureux）
- 搭乘透明底划艇探索红树林生态
- 在内特雷湾（Baie Nettlé）玩风帆
由France.fr
France.fr网站的文章紧随目的地的潮流与动态，向您阐述一个勇于创新并且重视传统的法国。我们衷心希望这些趣闻轶事以及才华横溢的人士将激发您探访（重游）法国的欲望。