如果旅途中最精彩的部分是绕开原定行程呢？在法國，有時得知道如何把計劃丟到一邊，才能享受意外之喜。 在我家这里——西班牙的白色海岸（Costa Blanca），每年有300天都是阳光普照。所以，到布列塔尼，我本来希望能把大潮 、细雨、支石墓、石柱群都看个够，听尽令人发抖的传说故事。
第一天： “布雷斯特（Brest）边上有山。” 法国高速列车上的这个男孩看来不像在开玩笑。我依照他的指示一直走到了阿雷山脉（Monts d’Arrée）。 眼前是月球般的景观，头顶上的太阳让我全忘了布列塔尼多雨之类的老生常谈，在寻找一个叫做“石头婚礼”（Noce de Pierre）的小列立石群途中，我彻底地迷路了。
第二天：今天是我的生日。我和朋友相约在普鲁喀斯努（Plougasnou）市镇的底本（Diben）港口。我们搭上船，打算去观察一个灰海豹族群。这会儿他们递给我一件潜水衣……“这是你的生日礼物”。我跟他们一起游泳去了！
第三天：卡尔纳克（Carnac），这里有点像是巨石阵的首都……。不过，我承认，我没去参观。必须说，今天早上在卡尔纳克的（有机）水疗中心有个空位。怎么，我哪里夸张了？
第四天：我本可在基伯龙半岛（Presqu’île de Quiberon）弥补的。不过，我却只是目瞪口呆地盯着蛮荒海岸（Côte sauvage），汹湧的波涛拍打着深色岩石，哗啦哗啦震天响，抓住我全部的注意力。而且，因为在下雨嘛，所以我决定去为自己买一件漂亮的水手衫，肩上有三粒纽扣那种。
第五天：在洛克马里阿屈埃（Locmariaquer）市镇，我向沿路碰上的第一位路人询问最适合吃生蚝的地点。我这会儿来到了Petit Chantier 这家立在水面上的迷你餐厅。顺便说一句，这里以前不是也有个支石墓吗?
第六天：在圣马洛（Saint-Malo），我完全忘记那些支石墓了。不过，我在那里发现一间有趣的商店：La Droguerie de Marine家用品杂货店。里面有一切擦亮船只的必备品，也有书籍、故事、小说……足以在风平浪静的时候享受美好的时光。
由France Bigourdan
